Blogs Lalibre.be
Lalibre.be | Créer un Blog | Avertir le modérateur

01/06/2010

Revue de Presse du 01 mai sur la RDC

 

. Chef de l'ONU: l'arrestation de rebelles ougandais recherchés par la CPI

Source: AP ligne régional - Afrique Date: 31 mai 2010


KAMPALA, Ouganda - chef de l'ONU Ban Ki-moon appelle à des pays africains à coopérer avec la Cour pénale internationale par l'arrestation d'un chef rebelle fugitif de l'Ouganda.

La CPI demande l'arrestation de Lord's Resistance Army leader Joseph Kony et certains de ses commandants sur des accusations d'assassiner, le viol, la mutilation et l'enrôlement forcé des enfants.
M. Ban a appelé lundi pour d'autres pays à rejoindre la Cour basée à La Haye. Les délégués de plus de 100 pays ont participé à un sommet dans la capitale de l'Ouganda pour discuter de la cour.



   Ouganda: La route de la Conférence de Kampala CPI

Olupot Milton et Osike Felix
30 mai 2010

Kampala - Dans un contexte de vives critiques de sa compétence, le plus grand la Cour pénale internationale (CPI) la collecte sera à Kampala, de faire le bilan de ses 11 années d'exploitation.

La Conférence d'examen s'ouvre aujourd'hui au Resort Munyonyo Commonwealth et prendra fin Juin 11.

«Ce grand rassemblement des responsables et des militants du monde entier à Kampala de mauvaises nouvelles pour les responsables des pires crimes internationaux», a déclaré Richard Dicker, directeur de la justice internationale à Human Rights Watch.

Le Secrétaire des Nations Unies Ban Ki-Moon et des représentants des États membres de la Cour 111, les Etats non membres, l'Organisation des Nations Unies, et de groupes de la société civile sont attendus à réaffirmer leur engagement pour la justice mondiale.

La conférence fera le point sur l'état de la justice internationale et examiner les amendements au traité fondateur de la CPI, le Statut de Rome en vue de la renforcer.

CPI est le premier tribunal permanent chargé de traduire en justice les auteurs de crimes de guerre, crimes contre l'humanité et le génocide si les tribunaux nationaux sont incapables ou refusent de le faire.

Le Statut de Rome, entré en vigueur en 2002. La CPI n'a pas compétence rétroactive et ne s'applique donc pas aux crimes commis avant Juillet 1 2002, lorsque la loi est entrée en vigueur.

La conférence se penchera également sur la liste des crimes relevant de la CPI et de discuter du crime d'agression. Les États membres ont convenu d'inclure le crime d'agression dans le Statut de Rome en 1998, mais ne peut accepter au moment de sa rédaction sur une main-définition à l'aide qui est manifestement contraire à la Charte des Nations Unies.

Certains membres de l'ONU, comme permanent des États-Unis et la Chine ont refusé de ratifier le Statut des motifs que le procureur de la Cour a impérieuse pouvoirs et le Conseil de sécurité a un rôle limité.

Bien que l'ancien président américain Bill Clinton a signé la loi en Décembre 2000, le président George Bush unsigned c'est en 2002 craignant la Cour injustement cibles militaires américains déployés dans le monde.

L'Ouganda a ratifié le Statut de Rome en Juin 2002, devenant ainsi l'un des premiers pays à le faire. Ouganda Parlement le 12 Mars de cette année a également adopté le projet de loi de la CPI, trois ans après qu'il a été déposé. Le projet de loi prévoit dans la loi de l'Ouganda pour la punition des crimes internationaux de génocide, crime contre l'humanité et crimes de guerre.

Il permettra à l'Ouganda à coopérer avec la CPI dans l'exercice de ses fonctions, y compris les enquêtes et les poursuites de personnes accusées d'avoir commis des crimes odieux.

Il prévoit l'arrestation et la remise à la CPI de personnes soupçonnées d'avoir commis des crimes contre l'humanité, en plus de permettre à la CPI de mener une procédure en Ouganda.

L'action de la CPI peut être déclenché dans l'une des trois façons suivantes: les États membres ou le Conseil de sécurité peut déférer une situation au Procureur de la CPI, ou le procureur de la CPI peut demander en son propre, l'autorisation d'une Chambre préliminaire de la CPI juges d'ouvrir une enquête.

Depuis le Statut de Rome est entré en vigueur, trois États parties ont évoqué leur «situations» à la CPI: l'Ouganda, la République démocratique du Congo et la République centrafricaine.

La CPI en Juillet 2005 sur la demande du gouvernement ougandais accusés leader de résistance du Seigneur rebelles de l'Armée, Joseph Kony, et ses hauts commandants - Okot Odhiambo, Dominic Ongwen, qui, avec leurs collègues loués Vincent Otti et Raska Lukwiya pour leurs rôles dans plus de 2000 meurtres et 3200 enlèvements dans plus de 850 attentats commis entre Juillet 2002 et Juin 2004.

Toutefois, le mandat de la CPI pour les commandants de la LRA sommet est devenu un gros problème au cours des pourparlers de paix à Juba médiée par le Président du Sud-Soudan vice, le Dr Riek Machar, et a finalement été le bouc émissaire de l'échec par Kony à signer l'Accord de paix final .

Un défenseur top Kampala qui ont pris part au processus de paix de Juba, Jacob Oulanyah, dit: «l'entrée de la CPI dans l'image du processus de paix est devenu un gros problème dans la salle de négociation."

Le Conseil de sécurité a déféré la situation au Darfour à la CPI en Mars 2005.

Trois mandats d'arrêt ont été émis en avril 2007 contre Muhammed Ali Abd-Al-Rahman, le chef de milice Janjaouid et Muhammed Harun, ancien ministre d'Etat pour l'intérieur du gouvernement soudanais.

En Mars 2009, un mandat d'arrêt a été délivré contre le président soudanais Omar Hassan al Bachir, le seul chef d'Etat en a voulu pour crimes de guerre par le procureur de la CPI ICC.The, Moreno Ocampo, est sûr qu'ils finiront par le faire.

«Bashir ne peut Voyage à tout pays qui est signataire de la loi de Rome, c'est dans quelle mesure nous avons limité son mouvement. Nous allons enfin le capturer", dit-il.

À la lumière des allégations d'utilisation répandue du viol, la torture et assassiner des civils, Jean-Pierre Bemba, ancien vice-président de la RDC a été arrêté en Belgique en mai 2008 après un mandat d'arrêt a été délivré par le tribunal.

La Cour a commencé son premier procès, de la chef rebelle congolais Thomas Lubanga, le Janvier 26, 2009. Son deuxième procès contre les dirigeants rebelles congolais, Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui, a commencé le Novembre 24, 2009.

Un mandat d'arrêt reste en suspens pendant Bosco Ntaganda, un ancien commandant rebelle désormais intégrés dans l'armée nationale congolaise.

Au Kenya, la demande de Moreno-Ocampo a été accordée pour ouvrir une enquête sur les crimes contre l'humanité, qui auraient été commis lors des violences post électorales entre le Décembre 2007 et Janvier 2008.

Le Kampala vient répondre comme prescrit dans le Statut de Rome que sept ans après le traité entre en vigueur, le Secrétaire général de convoquer une conférence pour examiner les amendements au traité.

Il y aura quatre thèmes de discussion de coopération, la complémentarité, ou de renforcer les juridictions nationales pour juger les crimes de Rome Statut; l'impact du système du Statut de Rome sur les victimes et les communautés touchées, et la relation entre paix et justice.

En vertu du principe de complémentarité, les Etats conservent la compétence principale pour tenter de génocide, crimes de guerre et crimes contre l'humanité suspects. Cela signifie que la CPI ne peut intervenir que si un État partie refuse ou est incapable d'enquêter ou de poursuivre le cas spécifique du procureur a construit.

La CPI enquête sur qui devrait être tenu de rendre compte de la violence qui secoué le Kenya après les dernières élections nationales.

Un tribunal des crimes de guerre a déjà été mis en place en Ouganda même si elle n'a pas encore commencé à travailler. Il est prévu que certains combattants déjà capturé par les Uganda People's Defence Forces, sera jugé ici, que la recherche de Kony et d'autres encore.

Le tribunal n'a pas sa propre police, mais s'appuie sur les gouvernements pour procéder à des arrestations et d'aider ses enquêtes et poursuites.

Richard Dicker, de Human Rights Watch affirme que Rightd moins que les gouvernements procéder à des arrestations, la CPI ne peut pas rendre justice aux victimes des atrocités de masse.

"Nous allons être à l'écoute à Kampala pour les promesses de soutien a augmenté de placer les auteurs et les futurs auteurs avertis qu'ils seront tenus de rendre compte."




Xinhua (31 mai 2010)
Droits de l'homme des ONG condamne l'attaque contre l'indépendance judiciaire de la RD Congo

Droits de l'homme des ONG Global Rights a condamné l'attaque contre l'indépendance du pouvoir judiciaire en République démocratique du Congo (RD Congo).
La condamnation a été révélé dans un rapport de suivi qui a été menée par trois partenaires de l'ONG au Katanga, au Maniema et dans les provinces du Sud-Kivu.

Dans le rapport dont les enquêtes ont eu lieu entre Janvier 2009 et avril 2010, Global Rights a révélé les formes d'attaque sur l'indépendance judiciaire, le profil des personnes responsables ainsi que les causes et les conséquences de ces actions.

Grâce au financement de l'Amérique, des enquêtes ont été réalisées par "Lutte contre l'impunité pour la défense des droits de l'homme (ACIDH)" basée au Katanga, «Radoski» dans le Sud-Kivu et de "Haki Za Binadamu" dans la province du Maniema.

Selon les résultats de l'enquête qui a été menée au Katanga par ACIDH et publié le 28 mai à Kinshasa, le rapport a révélé plusieurs formes d'attaques sur l'indépendance de la magistrature en particulier les interférences avec le devoir du juge et en donnant des instructions sur la façon dont les affaires judiciaires devraient être effectuée, l'obstruction de la justice, la suspension de l'exécution des décisions judiciaires et ainsi de suite.

Le même rapport indique que les auteurs de ces attaques sont des seniors au sein du gouvernement, des parlementaires, des gens de la magistrature elle-même et d'autres personnes riches.

ACIDH a noté que ces attaques se produisent en raison de l'incapacité d'apprécier pleinement le principe de l'indépendance judiciaire à la fois par les auteurs et même les magistrats eux-mêmes qui sont également devenus des victimes.

L'ONG a appelé à la popularisation de la Constitution et d'autres lois votées depuis 2006 pour garantir l'indépendance judiciaire alors que la législation ne semble pas être aussi slogans vides de sens.

Cependant, l'ONG a appelé le gouvernement à permettre hauts officiers de justice de fonctionner librement et correctement.



Xinhua (31 mai 2010)
RD Congo détient deux confidents près de la tête des insurgés Enyele

Deux confidents fin de Udjani Mangbama qui dirige les insurgés Enyele dans la province de l'Equateur de la République démocratique du Congo (RD Congo) ont été arrêtés.

Selon une source qui a parlé à l'agence Xinhua le dimanche de l'Equateur, les deux ont été détenus à la caserne militaire de Mbandaka troisième, le siège de la province.

Sources de la République démocratique du Congo des Forces armées (FARDC) dans la province de l'Équateur a déclaré que ces détenus ont été prêtre Udjani porte le nom de Bonaventure Empele et son oncle Albert Ebanzo. Les deux ont été arrêtés en avril de cette année, mais ont été prises à Mbandaka, le samedi.

La même source a indiqué que Ebanzo joué un rôle majeur dans la rébellion Enyele qui a déstabilisé l'Equateur et dont le dernier acte rébellion était une attaque contre la ville de Mbandaka et la capture de l'aéroport de la ville pour quelques heures, le 4 avril.

Mais rien n'a été dit sur le sort de lui-même Udjani même si le gouvernement a annoncé son arrestation par la population de Dongo, son village natal.

La rébellion Enyele plus de 120.000 déplacés congolais.



 

   
     

Chef de l'ONU: l'arrestation de rebelles ougandais recherchés par la CPI

Source: AP ligne régional - Afrique Date: 31 mai 2010


KAMPALA, Ouganda - chef de l'ONU Ban Ki-moon appelle à des pays africains à coopérer avec la Cour pénale internationale par l'arrestation d'un chef rebelle fugitif de l'Ouganda.

La CPI demande l'arrestation de Lord's Resistance Army leader Joseph Kony et certains de ses commandants sur des accusations d'assassinat, de viol, de la mutilation et de l'enrôlement forcé des enfants.
M. Ban a appelé lundi pour d'autres pays à rejoindre la Cour basée à La Haye. Les délégués de plus de 100 pays ont participé à un sommet dans la capitale de l'Ouganda pour discuter de la cour.




   Ouganda: La route de la Conférence de Kampala CPI

Olupot Milton et Osike Felix
30 mai 2010

Kampala - Dans un contexte de vives critiques de sa compétence, le plus grand la Cour pénale internationale (CPI) la collecte sera à Kampala, de faire le bilan de ses 11 années d'exploitation.

La Conférence d'examen s'ouvre aujourd'hui au Resort Munyonyo Commonwealth et prendra fin Juin 11.

«Ce grand rassemblement des responsables et des militants du monde entier à Kampala de mauvaises nouvelles pour les responsables des pires crimes internationaux», a déclaré Richard Dicker, directeur de la justice internationale à Human Rights Watch.

Le Secrétaire des Nations Unies Ban Ki-Moon et des représentants des États membres de la Cour 111, les Etats non membres, l'Organisation des Nations Unies, et de groupes de la société civile sont attendus à réaffirmer leur engagement pour la justice mondiale.

La conférence fera le point sur l'état de la justice internationale et examiner les amendements au traité fondateur de la CPI, le Statut de Rome en vue de la renforcer.

CPI est le premier tribunal permanent chargé de traduire en justice les auteurs de crimes de guerre, crimes contre l'humanité et le génocide si les tribunaux nationaux sont incapables ou refusent de le faire.

Le Statut de Rome, entré en vigueur en 2002. La CPI n'a pas compétence rétroactive et ne s'applique donc pas aux crimes commis avant Juillet 1 2002, lorsque la loi est entrée en vigueur.

La conférence se penchera également sur la liste des crimes relevant de la CPI et de discuter du crime d'agression. Les États membres ont convenu d'inclure le crime d'agression dans le Statut de Rome en 1998, mais ne peut accepter au moment de sa rédaction sur une main-définition à l'aide qui est manifestement contraire à la Charte des Nations Unies.

Certains membres de l'ONU, comme permanent des États-Unis et la Chine ont refusé de ratifier le Statut des motifs que le procureur de la Cour a impérieuse pouvoirs et le Conseil de sécurité a un rôle limité.

Bien que l'ancien président américain Bill Clinton a signé la loi en Décembre 2000, le président George Bush unsigned c'est en 2002 craignant la Cour injustement cibles militaires américains déployés dans le monde.

L'Ouganda a ratifié le Statut de Rome en Juin 2002, devenant ainsi l'un des premiers pays à le faire. Ouganda Parlement le 12 Mars de cette année a également adopté le projet de loi de la CPI, trois ans après qu'il a été déposé. Le projet de loi prévoit dans la loi de l'Ouganda pour la punition des crimes internationaux de génocide, crime contre l'humanité et crimes de guerre.

Il permettra à l'Ouganda à coopérer avec la CPI dans l'exercice de ses fonctions, y compris les enquêtes et les poursuites de personnes accusées d'avoir commis des crimes odieux.

Il prévoit l'arrestation et la remise à la CPI de personnes soupçonnées d'avoir commis des crimes contre l'humanité, en plus de permettre à la CPI de mener une procédure en Ouganda.

L'action de la CPI peut être déclenché dans l'une des trois façons suivantes: les États membres ou le Conseil de sécurité peut déférer une situation au Procureur de la CPI, ou le procureur de la CPI peut demander en son propre, l'autorisation d'une Chambre préliminaire de la CPI juges d'ouvrir une enquête.

Depuis le Statut de Rome est entré en vigueur, trois États parties ont évoqué leur «situations» à la CPI: l'Ouganda, la République démocratique du Congo et la République centrafricaine.

La CPI en Juillet 2005 sur la demande du gouvernement ougandais accusés leader de résistance du Seigneur rebelles de l'Armée, Joseph Kony, et ses hauts commandants - Okot Odhiambo, Dominic Ongwen, qui, avec leurs collègues loués Vincent Otti et Raska Lukwiya pour leurs rôles dans plus de 2000 meurtres et 3200 enlèvements dans plus de 850 attentats commis entre Juillet 2002 et Juin 2004.

Toutefois, le mandat de la CPI pour les commandants de la LRA sommet est devenu un gros problème au cours des pourparlers de paix à Juba médiée par le Président du Sud-Soudan vice, le Dr Riek Machar, et a finalement été le bouc émissaire de l'échec par Kony à signer l'Accord de paix final .

Un défenseur top Kampala qui ont pris part au processus de paix de Juba, Jacob Oulanyah, dit: «l'entrée de la CPI dans l'image du processus de paix est devenu un gros problème dans la salle de négociation."

Le Conseil de sécurité a déféré la situation au Darfour à la CPI en Mars 2005.

Trois mandats d'arrêt ont été émis en avril 2007 contre Muhammed Ali Abd-Al-Rahman, le chef de milice Janjaouid et Muhammed Harun, ancien ministre d'Etat pour l'intérieur du gouvernement soudanais.

En Mars 2009, un mandat d'arrêt a été délivré contre le président soudanais Omar Hassan al Bachir, le seul chef d'Etat en a voulu pour crimes de guerre par le procureur de la CPI ICC.The, Moreno Ocampo, est sûr qu'ils finiront par le faire.

«Bashir ne peut Voyage à tout pays qui est signataire de la loi de Rome, c'est dans quelle mesure nous avons limité son mouvement. Nous allons enfin le capturer", dit-il.

À la lumière des allégations d'utilisation répandue du viol, la torture et assassiner des civils, Jean-Pierre Bemba, ancien vice-président de la RDC a été arrêté en Belgique en mai 2008 après un mandat d'arrêt a été délivré par le tribunal.

La Cour a commencé son premier procès, de la chef rebelle congolais Thomas Lubanga, le Janvier 26, 2009. Son deuxième procès contre les dirigeants rebelles congolais, Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui, a commencé le Novembre 24, 2009.

Un mandat d'arrêt reste en suspens pendant Bosco Ntaganda, un ancien commandant rebelle désormais intégrés dans l'armée nationale congolaise.

Au Kenya, la demande de Moreno-Ocampo a été accordée pour ouvrir une enquête sur les crimes contre l'humanité, qui auraient été commis lors des violences post électorales entre le Décembre 2007 et Janvier 2008.

Le Kampala vient répondre comme prescrit dans le Statut de Rome que sept ans après le traité entre en vigueur, le Secrétaire général de convoquer une conférence pour examiner les amendements au traité.

Il y aura quatre thèmes de discussion de coopération, la complémentarité, ou de renforcer les juridictions nationales pour juger les crimes de Rome Statut; l'impact du système du Statut de Rome sur les victimes et les communautés touchées, et la relation entre paix et justice.

En vertu du principe de complémentarité, les Etats conservent la compétence principale pour tenter de génocide, crimes de guerre et crimes contre l'humanité suspects. Cela signifie que la CPI ne peut intervenir que si un État partie refuse ou est incapable d'enquêter ou de poursuivre le cas spécifique du procureur a construit.

La CPI enquête sur qui devrait être tenu de rendre compte de la violence qui secoué le Kenya après les dernières élections nationales.

Un tribunal des crimes de guerre a déjà été mis en place en Ouganda même si elle n'a pas encore commencé à travailler. Il est prévu que certains combattants déjà capturé par les Uganda People's Defence Forces, sera jugé ici, que la recherche de Kony et d'autres encore.

Le tribunal n'a pas sa propre police, mais s'appuie sur les gouvernements pour procéder à des arrestations et d'aider ses enquêtes et poursuites.

Richard Dicker, de Human Rights Watch affirme que Rightd moins que les gouvernements procéder à des arrestations, la CPI ne peut pas rendre justice aux victimes des atrocités de masse.

"Nous allons être à l'écoute à Kampala pour les promesses de soutien a augmenté de placer les auteurs et les futurs auteurs avertis qu'ils seront tenus de rendre compte."




Xinhua (31 mai 2010)
Droits de l'homme des ONG condamne l'attaque contre l'indépendance judiciaire de la RD Congo

Droits de l'homme des ONG Global Rights a condamné l'attaque contre l'indépendance du pouvoir judiciaire en République démocratique du Congo (RD Congo).
La condamnation a été révélé dans un rapport de suivi qui a été menée par trois partenaires de l'ONG au Katanga, au Maniema et dans les provinces du Sud-Kivu.

Dans le rapport dont les enquêtes ont eu lieu entre Janvier 2009 et avril 2010, Global Rights a révélé les formes d'attaque sur l'indépendance judiciaire, le profil des personnes responsables ainsi que les causes et les conséquences de ces actions.

Grâce au financement de l'Amérique, des enquêtes ont été réalisées par "Lutte contre l'impunité pour la défense des droits de l'homme (ACIDH)" basée au Katanga, «Radoski» dans le Sud-Kivu et de "Haki Za Binadamu" dans la province du Maniema.

Selon les résultats de l'enquête qui a été menée au Katanga par ACIDH et publié le 28 mai à Kinshasa, le rapport a révélé plusieurs formes d'attaques sur l'indépendance de la magistrature en particulier les interférences avec le devoir du juge et en donnant des instructions sur la façon dont les affaires judiciaires devraient être effectuée, l'obstruction de la justice, la suspension de l'exécution des décisions judiciaires et ainsi de suite.

Le même rapport indique que les auteurs de ces attaques sont des seniors au sein du gouvernement, des parlementaires, des gens de la magistrature elle-même et d'autres personnes riches.

ACIDH a noté que ces attaques se produisent en raison de l'incapacité d'apprécier pleinement le principe de l'indépendance judiciaire à la fois par les auteurs et même les magistrats eux-mêmes qui sont également devenus des victimes.

L'ONG a appelé à la popularisation de la Constitution et d'autres lois votées depuis 2006 pour garantir l'indépendance judiciaire alors que la législation ne semble pas être aussi slogans vides de sens.

Cependant, l'ONG a appelé le gouvernement à permettre hauts officiers de justice de fonctionner librement et correctement.



Xinhua (31 mai 2010)
RD Congo détient deux confidents près de la tête des insurgés Enyele

Deux confidents fin de Udjani Mangbama qui dirige les insurgés Enyele dans la province de l'Equateur de la République démocratique du Congo (RD Congo) ont été arrêtés.

Selon une source qui a parlé à l'agence Xinhua le dimanche de l'Equateur, les deux ont été détenus à la caserne militaire de Mbandaka troisième, le siège de la province.

Sources de la République démocratique du Congo des Forces armées (FARDC) dans la province de l'Équateur a déclaré que ces détenus ont été prêtre Udjani porte le nom de Bonaventure Empele et son oncle Albert Ebanzo. Les deux ont été arrêtés en avril de cette année, mais ont été prises à Mbandaka, le samedi.

La même source a indiqué que Ebanzo joué un rôle majeur dans la rébellion Enyele qui a déstabilisé l'Equateur et dont le dernier acte rébellion était une attaque contre la ville de Mbandaka et la capture de l'aéroport de la ville pour quelques heures, le 4 avril.

Mais rien n'a été dit sur le sort de lui-même Udjani même si le gouvernement a annoncé son arrestation par la population de Dongo, son village natal.

La rébellion Enyele plus de 120.000 déplacés congolais.


Célébration de la 8ème Journée internationale des Casques bleus de l'ONU en RDC (PAPIER GENERAL)
(Xinhuanet 31/05/2010)


KINSHASA -- La République démocratique du Congo (RDC) a célébré samedi la 8ème Journée internationale des Casques bleus des Nations unies à travers différentes manifestations organisées respectivement à Kinshasa ainsi que dans les provinces du Bas-Congo, du Maniema et Orientale, et au cours desquelles un hommage mérité a été rendus aux casques bleus décédés en EDC, en Haïti et ailleurs.

A Kinshasa, ces manifestations se sont successivement déroulées dans la salle de conférences du "Carrefour des jeunes" de Matonge, dans la commune de Kalamu et au CongoBat au quartier GB de la commune de Ngaliema. A cette occasion, les officiels du gouvernement congolais et de la Mission de l'ONU au Congo (MONUC), qui deviendra à partir du 1er juillet la Mission de l'ONU pour la stabilisation du Congo ( Monusco), ont suivi, en présence de la représentante spéciale du secrétaire général de l'ONU en RDC, le message du secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon aux 120 Casques bleus qui ont reçu à cet effet la médaille "Dag Hammarskjöld" pour le sacrifice suprême de leur vie au service des Nations unies.

Dans ce message, M. Ban a souligné que la commémoration de cette année est particulièrement triste et que les 14 derniers mois ont été marquées par l'une des périodes les plus meurtrières de l'histoire de plus de 60 ans du maintien de la paix par les Nations unies ; notamment par l'écrasement fatal d'un avion en Haïti et l'assaut du personnel de l'ONU dans une auberge de Kaboul. Une minute de silence a été observée en hommage aux casques bleus morts en RDC.

La population du quartier Lwama de Kindu, chef-lieu de la province du Maniema a bénéficié, à cette occasion, des consultations médicales gratuites effectuées par le contingent bolivien au stade Tchomba, après la présentation de danses cultures et gymnastiques par ce contingent de la MONUC basé à Kindu.

Dans la province du Bas-Congo, particulièrement à Matadi, chef- lieu de la province, les chefs de différentes sections du bureau de la MONUC ont co-animé, samedi matin dans la ville portuaire, une conférence-débat sur cette journée internationale des casques bleus et qui a réuni plus de 250 personnes parmi lesquelles des enseignants, parents d'élèves et personnalités politico administratives de la place.

La Conférence a été suivie de la diffusion d'une émission à la Radio télévision nationale congolaise (RTNC) Bas-Congo, d'une émission axée sur le thème "La MONUC vue par les Congolais, dans le cadre de la reconfiguration de son mandat".

"C'est grâce aux casques bleus que la paix a été restaurée en Ituri", a déclaré le gouverneur intérimaire de la Province Orientale, Jean-Claude Esuka Alphani, samedi, au cours d'une cérémonie organisée par le bureau de la MONUC à Kisangani, chef- lieu de la province.

Il a proclamé la reconnaissance des populations de la Province Orientale envers la MONUC pour les aux efforts fournis en vue de la restauration de la paix, avant de rendre hommage à tous les soldats de la paix tombés sur le champ d'honneur.
Publié le 2010-05-31 08:18:09 |

Presse locale (sur internet)

Digital Congo.net

Des faux certificats des Nations Unies injectés dans le circuit de l’or en RDC

A un mois de sa liquidation, la Monuc se trouve plongée dans un scandale qui commence à faire douter de la bonne foi de cette mission. Un rapport interne de l’Onu fait état de la circulation de faux certificats dans le circuit de l’or en Rdc.

Des personnes, non identifiées à ce jour, ont pirate des certificats onusiens dans le but de faciliter l’exportation frauduleuse de ce minerai de la Rdc vers des pays voisins.

Dans un autre rapport, un groupe d’experts de l’Onu rapporte que plusieurs certificats falsifiés des Nations Unies ont été délivrés durant la période allant de mars 2009 à févier 2010 Ils ont servi dans la vente frauduleuse  de l’or congolais. Les acheteurs se sont tous révélés être des Etats voisins.

Curieusement, les deux rapports ci hauts mentionnés se taisent sur les noms de ces pays voisins. Ils ne révèlent pas davantage l’identité des auteurs des certificats falsifiés. On préfère plutôt parler de personnes inconnues. Mais, il ne fait l’ombre d’aucun doute que ces inconnus ont bénéficié, d’une manière ou d’une autre, de plusieurs complicités au sein de l’organisation internationale.

Le gène profond qu’éprouvent les enquêteurs de l’Onu à citer les chats par leurs noms dans cette affaire de contrefaçon de certificats plaide largement en faveur de cette thèse de complicité la vaste échelle.

Sinon, comment comprendre et expliquer que les experts de l’Onu qui ont eu toutes les facilités et les ressources pour remonter la filière de la contre façon n’aient pas pu distinguer les visages qui y opèrent. Comment davantage comprendre et expliquer que ces experts qui ont su constater que l’or était commandé par des Etats voisins, semblent soudains frappés d’amnésie d’évocation, quand il s’agit de citer nommément ces Etats.

Flagrance

Première avant le congrès américain, qui vient de se signaler singulièrement dans la répression de la fraude minière en Rdc, l’Onu avait dénoncé cette pratique criminelle. Les groupes armés opérant dans le Kivu s’autofinançaient grâce à l’exploitation frauduleuse des minerais congolais.

Sur la base de cet indéniable constat, les Nations Unies avaient imposé une série de mesures restreignant la commercialisation des différents minerais congolais.

Mais chose pour le moins étrange, soulignent plusieurs observateurs, les mesures de restriction concernaient presque tous les minerais connus à l’Est, sauf l’or. L’achat et la vente de ce minerai s’est donc poursuivi tout naturellement. Et un peu comme s’il y avait une ferme volonté visant à brouiller volontairement les pistes, les rédacteurs du rapport interne de l’Onu se montrent de nouveau muets sur le lieu de provenance de l’or commandé par nos voisins. Tout ce que l’on sait de l’affaire, c’est que le minerai provient de la Rdc.

Cette manière sournoise de souffler le chaud et le froid à la fois, suscite plusieurs interrogations au sein de l’opinion nationale. Elle pousse principalement à s’interroger sur les raisons réelles du « refus » de la Monuc de quitter le territoire congolais comme exigé par les autorités de Kinshasa. La prolongation du mandat de la mission onusienne, sous couvert du changement des assignations, prend du coup l’allure d’une cabale politico affairiste. On a la très désagréable impression qu’au-delà du souci sécuritaire avancé par la communauté internationale, il y a un second agenda, fait de haute maffia financière, qui dicte sa loi. Il répand dès lors une odeur d’argent sale à la ronde. Le dossier est très délicat.

Le Conseil de sécurité de l’Onu a pris l’engagement de s’y pencher sans délai. Il était normalement prévu que le jeudi 27 mai la question soit examinée. Rien n’a encore filtré pour l’heure. Néanmoins, la preuve vient d’être administrée sur l’incapacité de la Monuc, à mettre fin à l’instabilité en Rdc. Parce que dans l’affaire elle est à la fois juge et partie.

Le Potentiel

Les réfugiés burundais de la RDC encouragés à retourner au pays

Les réfugiés burundais vivant en RDC ont été encouragés vendredi dernier à regagner leur pays, le Burundi. C’est ce qui ressort de la tripartite RDC - Burundi - HCR qui se tient dans la ville de Bukavu, au Sud-Kivu. Objectif visé : mettre en place des modalités pratiques et un plan d’action pour démarrer les opérations de rapatriement des réfugiés burundais vivant en RDC et vice-versa.

Lors de ces assises, le représentant burundais a indiqué que la paix retrouvée et les élections en cours au Burundi sont des raisons valables pour encourager les réfugiés burundais à retourner dans leur pays.

Selon la représentante régionale adjoint du HCR en RDC, Mme Ndaimbae, 11.279 réfugiés burundais sont recensés en RDC. C’est avec ce chiffre que le HCR travaille pour faire la planification et un plan pour pouvoir démarrer l’opération.

Dans les années antérieures, le Congo était en guerre et au Burundi il y avait des troubles. Il était donc impossible de parler de rapatriement en bonne et due forme, a-t-elle- souligné.

Quant au représentant de la RDC, il a indiqué que le gouvernement s’attèle à préparer un cadre d’accueil et de réinsertion des réfugiés vivant au Burundi, estimés, selon lui à 37. 000 hommes.

Le représentant burundais à cette rencontre a indiqué, pour sa part, que la paix retrouvée et les élections en cours au Burundi sont des raisons pour encourager ces réfugiés burundais à retourner dans leur pays.

Pour rappel, une réunion de la commission tripartite RDC-Burundi-HCR s’est tenue à Kinshasa, le 11 décembre 2009. Elle avait pour but le rapatriement « volontaire » des réfugiés résidant dans les deux pays. Ceux de Bujumbura estiment qu’ils sont intégrés et « cette mesure concerne les réfugiés vivant dans les camps».

L’adoption et la signature des Accords tripartites relatifs au rapatriement volontaire des réfugiés de la RDC vivant en République du Burundi et des réfugiés burundais vivant en RDC et les modalités pratiques de la mise en œuvre des opérations de rapatriement, constituaient l’une des principales résolutions sur lesquelles les trois parties se sont convenues.

Le gouvernement congolais a déjà identifié des zones et régions ouvertes au rapatriement. C’est là que ces réfugiés pourront s’établir. En plus, c’est un rapatriement volontaire, il n’y a pas de forcing. Par ailleurs, il y a une opération appelée «Go and See Visit» où des autorités congolaises, burundaises, du HCR et même des représentants des réfugiés se rendent dans l’un de ces pays pour expliquer et sensibiliser les bienfaits du rapatriement volontaire. Ils vont pour se rendre compte si les conditions d’accueil sont réunies. Cette démarche devrait s’effectuer d’autant que les réfugiés burundais vivant en RDC n’ont pas de camp précis où ils résident pour être répertoriés par les autorités congolaises.


16:45 Publié dans Rédaction | Lien permanent | Commentaires (0)

Les commentaires sont fermés.